Mes amis, rions :D

Tote traduction est une interprétation en soi, il n'y a pas de traduction neutre de quelque texte que ce soit de sa langue originale vers tout autre idiome...

Quant à l'idée selon laquelle il y aurait un texte biblique original bien défini n'ayant subi aucune altération entre sa première rédaction et le plus ancien manuscrit que l'on possède de lui, aucun bibliste sérieux ne s'avancerait pour le dire !

Mais ses détails mis à part, je suis d'accord avec toi pour dire que le message des Evangiles a une dimension universelle, pacifiste, et que c'est d'ailleurs un point que le christianisme partage avec toutes les autres grandes religions, révélées ou non. Que ce soit l'Islam, le Judaïsme, le Boudhisme, le Confucianisme, et que sait-je encore, les grands courants religieux ou de spiritualité prêchent un message identique de paix et d'amour, et c'est ce qui explique leur succès historique face à des cultes aujourd'hui disparus ou nettement minorés... Mais j'ai l''impression de l'avoir déjà dit plus loin dans ce topic !



Tout à fait d'accord.



Même une parole aussi vague et éthique (contrairement à Job, la Révélation ou la Genèse qui sont effectivement des texte à forte connotation parabolique) que "Gardez-vous du Mal" et qui est contenue dans le Nouveau Testament peut être soumise à interprétations diverses !

Pour un esprit équilibré, cela pourra signifier des choses simples et justes comme de ne pas se droguer, ne pas tromper sa femme, ne pas mentir, ne pas voler, bref des choses basiques mais que beaucoup semblent oublier !

Maintenant discute avec un intégriste, et cette liste va se rallonger sérieusement ! Na pas écouter de rock ni de jazz (musiques de rébellion), ne pas lire de livres de fictions (les romans sont des mensonges), ne pas porter de pantalon quand on est une femme, etc.

Pourtant cet intégriste nous dira aussi que le texte des Evangiles est clair et ne souffre aucune tergiversation quant à son interprétation !

Si justement, le nouveau testament est un ensemble d'allégories. Je l'ai déjà dis : on a par exemple le lac, qui est le symbole du mental, etc.

Et c'est reparti pour un débat de 2000pages

Ca tombe bien les forums sont en partie fait pour ça...;-)

C'est exactement ça.


Tommy, je préférai la photo de toi nu au piano, là on dirait que tu joues au tennis avec ta Strat'

Je réserve mon ancien avatar en vue d'une possible future inscription sur le forum Bethel !

Et j'ai un argument biblique de poids contre les censeurs : nos premiers parents allaient ainsi dévêtus et sautillants, à l'ombre des arbres fruitiers...

EDIT : mon premier avatar était Ahmed Zappa dans une photo issue de la pochette de l'album Music for Pets d'AZ/DZ, le second est tout simplement son frère Dweezil (tenant d'ailleurs en main la fameuse Strat' que Hendrix a cramée et que Frank Zappa a récupérée et réssucitée)! Je précise ça ici, car nombreux sont les gens qui m'interrogent sur mes avatars, que ce soit en post ou en mp...

on continue de rire :

http://membres.lycos.fr/orthod(...)4.htm


Il a quand même 22ans cet album (concept), il est une métaphore de la socièté vu par Bernie dans les années 80. Bon ok vous allez me dire "...mais 'tain! c'est toujours d'actualité!" (dixit le même Bernie _tournée 1980_ ) ...Ce que ne comprenne pas (ou ne veulent pas) ces "culs-bénis" c'est justement la métaphore, pourtant trés présentes dans la bible non?

bah oué, on peut même dire que y'a que de ça

Je tente un truc sur leur forum, on va voir combien de temps mon sujet reste ouvert LOL.

Dans la partie apparition et machin chouettes

C'est abusé...ils prennent ché gué natha pour un fan d'harry potter ^^.

Mierda, j'viens de me faire couilloner, j'ai pu poster que dans "question sur jésus" et ils modèrent AVANT ces couillons là !!!

Pourtant j'aimais bien mon idée d'église du plaisir lol (ben oui, on est à l'image de dieu, on prend du plaisir, donc dieu aussi, donc pk se contrire ? Et puis comme dieu, qu'il soit homme ou femme est tout seul la haut, ben onanisme hein, ya pas 35 solutions lol).

Je vais recevoir un mail me traitant de fils du démon dans pas longtemps MDR.

Allez une petite fournée ....:

http://www.bibleetnombres.onli(...)n.htm ... sur Mitterand (:lol

http://www.bibleetnombres.onli(...).html .. sur la statue de la liberté

http://www.bibleetnombres.onli(...)i.htm ... sur la crémation (trés idiot ... :roll

Détente ou Porte ouverte au Satanisme ?

« Le diable est parni nous. A preuve, le nombre croissant de messes noires, de cultes sataniques de la magie noire... L'intérêt grandissant pour tout cela est sans contredit encore accru par la musique rock, qui pousse à la violence et à l'immoralité. La musique rock n'est pas autre chose que de la pornographie mise en musique et ses effets sur les jeunes sont dévastateurs. »

(Cardinal O'Connor, 1990 en chaire de New-York).



a ce genre de connard je repondrai que les etats n'ont pas attendu la creation du rock pour declencher deux guerres et envoyer des millions de gens a la boucheries et ainsi créer l'enfer sur terre,declencher nombres de guerres de religions et envoyer des centaines d'innocent sur le bucher au temps des inquisiteurs a cause justement de ce genre de discourt intolerent et qui inscite ceux qui ne connaissent pas le milieu du rock a la haine,a la peur et a l'intolerance. bravo mister o'connor t'est tip top toi!

Scandale c'est une honte je vais leur faire un procès tout de suite
Quoi que j'aime bien Harry Potter Putain je suis un maitre es sciences occultes aidez moi à m'en sortir les gars vite !!!!

je précise que j'ai laché l'affaire ils sont trop atteints pour leur faire comprendre quoi que ce soit. J'aurais au moins essayer.

QU'est ce qui faut pas voir et entendre...
Le debat est long et compliqué mais que les curés se melent de leurs benitiers et qu'ils reviennent aux chants gregoriens (j'ai rien contre les chants gregoriens NB).
Le jour où l'on aura besoin d'eux, si ce funeste jour devait arriver, on sera où les trouver, mais pour l'instant qu'ils reviennent à une vie de contemplation à la mode trapiste.