Opera a écrit :
Désolé, je vais détourner le sujet juste pour une petite question : la traduction française de Life, elle est comment ?
Pas mal je trouve.
Enfin, pour comparer faut avoir lu les 2...
Rien ne m'a choqué en tous cas pour l'instant avec la traduction française.
Pour les Stones encore, rien de tel que lire l'histoire racontée par un de ses acteurs principaux.
En ce sens la bio des Stones par Bill Wyman est luxuriante.
Sinon, les livres de Francois Bon sont-ils aussi mauvais que la critique le dit ?
"Yesterday today was tomorrow and tomorrow today will be yesterday"