La Stratocaster...on y revient finalement...

Je ne veux pas faire la police de la traduction, mais à aucun moment Eric Gales dit n'être bon en rien et faire un mélange pour cette raison…
Il dit l'inverse (Je ne pense pas être trop mauvais comme joueur de blues… Rock etc...)… Il se compare à un "Gumbo" et dit que toutes ces influences sont ce qui fait de lui ce qu'il est… Et que c'est ça qu'est bon !

Après on peut aimer ou pas, mais c'est bien d'interpréter correctement ses intentions…

Et l'énergie de ce mec est plutôt très positive !

J'aime bien Eric Gales. C'est un des seul guitariste blues que j'écoute actuellement. Donc il a deja ce mérite!

Ah, je vais re-écouter plus attentivement
Qu'est ce que je vous disais sur la langue !!! Il faut travailler pour bien comprendre

En même temps, "pas être trop mauvais", ne veux pas dire bon non plus...ce qui rejoint plus ou moins le sens de mes propos (à un degré moindre, certes).

Edit :

Je viens d'écouter à nouveau, et c'est effectivement ce qu'il dit ("not too bad..."). Donc, il n'est pas humble du tout...

Arf bonne question
Je ne pense pas, je n'ai pas l'éducation ou la vie qui vont avec.
Je ne suis pas sûr que l'empathie suffise, donc si ça y ressemble parfois ça n'en est sans doute pas.

Tu n'es pas fatigué parfois d'être toi ?
Que tu ne possèdes pas une grande culture musicale, ça n'est pas grave en soi… mais arrêtes d'asséner des "vérités" qui n'ont ni queue ni tête et te font passer pour quelqu'un d'extrêmement étroit d'esprit. Il n'y a pas qu'Hank Marvin et Jean-Pierre Danel qui font de la musique, tu sais.

Tout le monde n'est pas Malmsteen

Arff, je vais passer pour un linguiste à deux balles, mais à mon avis, dans le "not too bad", c'est plutôt l'humilité du musicien qui s'exprime…

Je crois qu'il sous-entend que ça synthèse des genres émane vraiment de sa personnalité… Pas un pis-aller… C'est un véritable postulat artistique, je crois.

C'est sur que zoot allures c'est pas de la fusion
C'est au contraire pour moi la fusion la plus intégrée, digérée qui ait été faite. Mais bon, t'es un pur, tu peux pas t'en rendre compte

Cool c'est bientôt l'épreuve de philo.

J’adore Eric Gales, le reste, c'est de la musique...

Là, ça change tout, je le trouve meilleur tout à coup

Oui, je le comprenais comme ça aussi.

Plutôt aussi mon avis , et je le ressens plus comme "post-hendrixien" [ dans la vidéo ci dessus en power trio] ( et si tant est que cela signifie quelque chose ) que comme un guitariste de "pur blues" ...

Plutôt d'accord avec ça. Et d'ailleurs lui que je considère comme un des plus virtuoses, un des plus inspirés aussi, je ne peux l'écouter que par périodes plus ou moins longues, probablement parce que son style très marqué, sur lequel je m'extasie pendant 3 ou 4 morceaux, finit par me lasser.

Ce qui est intéressant, c'est de faire des ponts avec les artistes qu'il reprend, écouter les morceaux originaux par exemple. Mais je suis un peu comme toi, je ne l'écoute pas tous les jours, c'est particulier.

Setzer symbolise toute cette frange de musiciens qui vivent dans le passé, qui sont des esthètes du vieux son. Il y en a beaucoup aujurd'hui dans le blues, la soul, le R'R, et souvent ces mecs savent tout faire autour de ces thématiques ("en gros"les musiques afro américaines des 50' et 60').

Moi, évidemment j'adore ça, et je trouve qu'en général ces mecs sont hyper pointus et en immersion totale dans leur univers. Le niveau est élevé.

"Krstf" ton intervention c'est ce qui s'appelle vouloir imposer ses goûts! Saches que j'ai fait un bel effort, j'ai tenu l'écoute jusqu'à 1 minute et 7 secondes, et j'ai apprécié le silence qui a suivi!

Je préfère me faire traiter d'inculte musical plutôt que de déclarer hypocritement j'aime bien Eric Gales!

En plus tu me blesses profondément en plaçant Jean-Pierre Danel au même niveau qu'Hank Marvin!

Si "La Stratocaster.....on y revient finalement" c'est bien grâce à Hank qui a été le plus grand ambassadeur de la Strat, par son jeu, disons très différent de celui de JPD, il a suscité, au monde entier, l'envie de posséder cette fabuleuse guitare!

Entre ne pas aimer et décréter que "ça n'est pas de la musique, c'est du bruit", il y a un pas que tu as allègrement franchi et qui a pu également paraître désagréable aux amateurs du jeu de Gales.

1 partout balle au centre, puisque c'est à la mode en ce moment...