a vue de nez la premiere est le modele plus ancien... y'a pas de trappe pour la pile (faut enlever la plaque en devissant les patins)... sinon, je crois aussi que le potentiometre sur les anciens modeles n'etait pas comme sur les nouveaux, et prenait plus facilement la poussiere notamment.