J'ai eu le même problème avec mon Vamp Pro.
J'ai exactement le même cable que toi, j'ai la prise "plate" qui va bien sur ma SB 128, la seconde est inutilisé, et les 2 Dins In & Out respectivement sur le Out & In du Vamp Pro.
Ca m'a pris un peu la tête aussi, au final j'ai installé le package livré avec ma carte son (comme Xp reconnait, j'avais pas installé ). Par contre pour l'interface je me souviens pas... faudra que je jette un oeil chez moi tout à l'heure (il me semble pas que ce soit le MPU déjà...). Je te dit çà un peu plus tard
Au final c'est du bonheur pour le paramétrage de la bête, bien plus pratique que le panneau en tout cas.