Ouais, enfin, je ne pense pas que Dumbledore fasse son comming out en plein milieu du roman. Je pense que ça sera plutot amené sans mettre de mots dessus.
Ben c'est bien ce que je disais
Doc Loco a écrit :
Sans être 100% explicite, le dernier tome pouvait en effet le laisser supposer.
J'oublie toujours qu'il y'en a qui ne l'ont pas encore lu .
Ouais merci je vais le chercher demain midi
mais entre nous, je ne vois pas trop l'utilité de rajouter ça ...Bon ça ne me choque pas du tout mais je trouve que ça va de nouveau créer une polémique un peu inutile ...enfin ...vivement demain
Non mais t'en fait pas, ils ne refont pas Broke Back Mountain dans les couloirs de Poudlard.
"En fait on peut se demander si le mot 'télévision' est celui qui correspond à cette circulation extraordinaire, nouvelle, libre des images et des sons que l'on peut imaginer pour l'avenir. Tout ce que vous voyez arriver par le canal de ce câble, implique une participation active de chacun. Au fond, on ne trouve pas de mot. J'attend que des professionnels de la langue trouvent un mot nouveau qui définira très bien cette possibilité extraordinaire de circulation des informations."
Jean D'Arcy, 1969
Allé, je m'insert dans la discute.
Pour les films j'ai beaucoup aimé les 3 premier. Le 4éme, je m'attendais à un pur truc vue que c'étais le HP que je préférais des 4 que j'avais lue et v'la comme j'ai été déçue (la scène du bal quand Ermione pleure contre Ron est plus que pathétique), le 5 ème film, je l'ai trouvé pas mal, sans plus, (j'ai détesté le livre, je me suis forçé à le finir, elle l'aurais fais en 450 pages que ça aurais été pareil tellement elle raconte des trucs inutile et répette sans cesse les scènes de rêves) et ce film est trés rapide effectivement. J'ai beaucoup aimé le livre 6 et je viens de lire les 100 premières pages en français du dernier que j'ai choper ce midi, donc on en reparle plus tard (sur un topic dédié a toutes l'évolution de l'oeuvre depuis le 1er tomeet pour des lecteurs avertie qu'on parle de tous les livres).
Et pareil, si quelqu'un divulgue la fin je demande à mon pote spécialiste en informatique de lui envoyer un putain de virus Avada Kedavra pour son ordi... Merci.
Et pareil, si quelqu'un divulgue la fin je demande à mon pote spécialiste en informatique de lui envoyer un putain de virus Avada Kedavra pour son ordi... Merci.
Je prend le risque - le tome 7 s'achève par un point. Carrément.
Et pareil, si quelqu'un divulgue la fin je demande à mon pote spécialiste en informatique de lui envoyer un putain de virus Avada Kedavra pour son ordi... Merci.
Je prend le risque - le tome 7 s'achève par un point. Carrément.
Ah ouais... C'est quand même super violent comme fin, je me demande si un auteur oseras un jour finir un livre par 3 petits points, je ne pense pas que la littérature actuel permette ce genre de chose, les esprits ne sont pas encore pret pour ça.
Et pareil, si quelqu'un divulgue la fin je demande à mon pote spécialiste en informatique de lui envoyer un putain de virus Avada Kedavra pour son ordi... Merci.
Je prend le risque - le tome 7 s'achève par un point. Carrément.
Wah Doc quel courage
T'es toujours vivant au fait ?
Allez, je vais faire mieux, il y a même un combat entre "Tu sais qui" et Harry ...si si
Perso, j'ai été un peu déçue par ce dernier tome...je ne sais pas vous ?
Tout est si simple et si facile quand on rêve. Comment ensuite continuer tout bonnement d'exister s'il n'y avait pas eu cette parenthèse....
Moi j'l'ai trouvé carrément excellent j'ai haleté pdt presque tout le bouquin !
Un peu dommage peut-être les toutes dernières pages mais bon
moi j'lui en veut pas ^^
De la musique et rien d'autre !
Totalement ouvert pour rencontres musicales sur Lyon, que vous soyez folk, blues, hard ou autre, moi ça me plaît ! N'hésitez pas à me mp !
J'ai aimé le dernier, mine de rien y'a pas mal de rebondissements.
Je dois dire que pour la fin, en ayant tellement entendu que c'était prévisible, dommage, ben je m'attendais plus trop à celle-ci, enfin bref moi j'ai apprécié l'aventure Harry Potter, qui m'a fait rêver quand j'étais plus jeune et que maintenant j'ai du plaisir à lire, mais avec plus de modération...
Perso, j'ai été un peu déçue par ce dernier tome...je ne sais pas vous ?
Pas le moins du monde, c'est même un de ceux que je préfère dans la série (en deuxième ou troisième place). Peut-être celà vient-il en partie que pour la première fois je l'ai lu en anglais, ce qui permet de se plonger entièrement dans l'univers de l'auteur, plutôt que dans une traduction qui m'a toujours agacé.
Pas le moins du monde, c'est même un de ceux que je préfère dans la série (en deuxième ou troisième place). Peut-être celà vient-il en partie que pour la première fois je l'ai lu en anglais, ce qui permet de se plonger entièrement dans l'univers de l'auteur, plutôt que dans une traduction qui m'a toujours agacé.
J'ai fait le dernier an anglais aussi et j'ai trouvé encore plus géant qu'en version française.Le fin est quand même très "attendue" mais je trouve que l'auteur s'en sort avec une idée plutôt très originale...
Je l'ai lu en anglais et je l'ai trouvé bien meilleur qu'en français... c'est assez hallucinant d'ailleurs de voir à quel point la différence est de taille.
J'ai trouvé la VF beaucoup plus niaise, moins brute que l'originale... un peu comme si on l'avait enfantisée quoi... quelques grossièretés sont adoucies, c'est un peu plus soft... enfin bon c'est pas du grand changement non plus mais suffisamment pour faire la différence entre un morceau excellent et une reprise écoutable, pour faire un peu dans la métaphore musicale.
ceci dit je ne pense pas que la traduction soit vraiment mauvaise a proprement parler, c'est juste qu'une fois de plus, et peu importe l'œuvre, l'originale sera toujours meilleure que la copie/reprise/traduction.
