Dark Schneider a écrit :
Chez les Russes je me méfie, ça à l'air très tape à l'oeil et très moyen niveau casting et tout, et tout aussi patriotiques que les chinois (avec parfois moins de "finesse" qu'un film américain des 80s). Bon après, j'avoue que j'en suis resté au stade du "je télécharge le film, j'en matte quelques extraits mais je vais pas plus loin".
J'ai vu plusieurs films de guerre russes ces dernières années, il y mettent vraiment le budget. Leur dernier Stalingrad (pas évident à trouver, 3 films portent le même titre) ou La bataille de Brest-Litovsk mettent leur race visuellement au soldat Ryan. Mais alors le propos est d'une lourdeur, ce patriotisme exacerbé, cette nostalgie, c'est marrant 5 minutes et puis c'est carrément dérangeant.
Les acteurs sont rarement terribles mais en VO ça passe mieux, quand on voit le débit ça ne doit pas être facile de doubler du russe, les mouvements de lèvre font rarement naturel.