Suis je seul à trouver le chant en français trop niannian ?

c'est ce que je pensais , en faite moi je pense que la langue francaise phonetiquement n'est pas asser platonique comme l'anglais, et c'est difficile de coler une melodie quand les mots ont pas mal de caractere., je sais pas si je me fait comprendre.
j'ai entendu pas mal de chanteur francais qui disait ajouter des mots sans qu'il y ait de rapport juste pour faire sonner.

C'est vraiment difficile de faire de bonne chanson en francais , il y en a qui savent le faire et d'autre non , quand j'entend calogero a certain moment sa fait tellement moche que je sers les dents , mais ce mec est nul mais c'est un exemple , tu voi Bertrand cantat , c'est des bon texte qui te tombe pas tout cuit dans le bec et qui rendent bien.


je trouve sa naze , je sais pas , c'est niait , sa rend mal.



et la le choc

Bon Calogéro ... c'est vraiment pas un exemple.

Puisqu'on parle de faux rock à tout va, exemple d'un groupe francophone qui écrit des choses totalement fuckées, et ça sonnerait pas aussi bien en anglais. Pelle Almquist peut retourner jouer. (Rémi le québécois certifié du forum sera d'accord avec moi)

mouais, pour ma part les chants en anglais, je préfere pas essayer de capter ce qu'ils disent... Chaque fois que j'ai essayé j'ai été décu. Sauf peu-être avec les Floyds,Je m'étais longtemps penché sur leurs textes , c'est aussi barré que leur musique mais magnifiquement imagé.

En francais ce qui me surpète les pruneaux c'est la nouvelle génération de chanteurs "a textes" comme on dit: Camille, Jeanne Cheral (ca sécrit comme ca?), Vincent Delerm et consorts. En revanche j'ai toujours beaucoup aimé les talents de Goldman, et surtout de Philippe Djian qui a écrit une bonne partie des textes de Stephan Eicher. Ce mec est pour moi un génie des mots, il sait tout faire passer sans en faire 3 tonnes.

Et qui sait parler Français ?
Les Anglais ?
ahahah...

Pout le reste, je pense que la vidéo qu'a postée Didi parle d'elle même..

Tout à fait d'acccord avec Didi et je rajouterai ceci


Le fait de trouver que le Rock'n'Roll francophone est pas top, est un problème STRICTEMENT français !!!

Il n'y a pas ce type de "jugement" ailleurs.....

Les anglais s'en fouent
Les italiens s'en fouent
Les espagnols s'en fouent
Les américains s'en fouent
Les suédois s'en fouent
Les finlandais s'en fouent
.......

T'a jamais du trop te pencher sur Dylan, Lou reed, Leonard Cohen, Johnny Cash, Elliot Smith, Carole King etc, etc, etc...(ceux qui me viennent a l'esprit la...mais il y en a tellement d'autre...)...
Quand j'entends dire que les textes ont moins d'importances et sont moins subtiles ou travaillés dans la musique anglo-saxonne...Je me marre doucement...

Rahhhhhhhh Le Nombre, ce concert aux francos de Montréal en 2005
... Choqué à vie.

Rah et puis La Descente du coude, Malajube, Galaxie. Les français ont des progrès à faire.

Je connais tres peu tous ces artistes que tu cites, mais il y en a d'autres evidemment que j'aime beaucoup et dans tous les styles (en vrac Ray Charles, Steevie Wonder, Sade...): beaucoup ont eu leur succes avant les 80's / 90's . Je n'ai pas été précis dans mon post, je faisais plutôt allusion aux dernieres génération post 90's

Et quand ce sont de charmantes chanteuses capverdiennes qui consacrent une chanson de leur album au français :



C'est la classe absolue.

(Bon je vais arrêter là avec les liens youtube)

Bon, je vais reciter mes favoris : Sheller, Bashung, Voulzy, Jonasz...
C'est tout sauf niais, c'est même très bien, mais c'est vrai, ça n'est pas du rock. Enfin, heureusement qu'il n'y a pas que le rock.

+1
Sans oublier Higelin, Aufray, Le Forestier, Nougaro, Aznavour ...
A Noter que Bashung ecrit tres tres peu de textes. l'un de ses paroliers preferés est Jean Fauque.

Et oui tres loin du rock n roll et comme tu le dis, heureusement

Pour rester chez les Anglo-Saxon, citons en plus de Dylan, Springsteen of course (my hero :mdr mais aussi Tracy Chapman, James Taylor, Tom Waits. Arrettons de dire que les francais savent ecrirent et pas les Anglo-saxons, ca me fout en rogne
Et il doit il y a voir de tres grands paroliers dans tous les pays du monde (c'est sur meme)

Ouais, mais là j'pense qu'on parle plutot dans le contexte groupe de rock, parce qu'alors évidemment que Gainsbourg, Souchon, Brassens, ... c'est magnifique

zazie fait vrailent des texte geniaux en general : sur toi, chanson d'ami, et d'autres qui m'echappent la… (par contre je prefere sa voix quans elle est "eraillee" et pas "lisse" donc en live en fait)

sinon en rock francais y'as quand meme de bon groupes avec des textes noir desir a ete cite deja, telephone et trust aussi mais moins souvent dyonisos, louise attque, thiefaine ( loreleï, loreleï…) et tutti quanti…

par contre il est evident qu'in peut pas rconter la meme chose, enfin surtout de la meme maniere en francais et en anglais, pour en avoir al preuve jetez donc une oreille au premiers johnny et eddy quand ce n'etait que des traduction des hits americains

comment ca "texte de merde" ? ca va pas? sting est un auteur genial…

Sting peut être un génie et composer parfois des textes de merde

naaaaaan j'insiste sting est un auteur genial (en totu cas sur cette chanson…)