Qwacktaner a écrit :
Citation:
En fait, pour un métis, je trouve ca 'normal' de parler les 2 langues mais je trouve ca vraiment domage quand le parent non-francais n'a pas transmis sa langue pour que son enfant parlent les 2.
Mais il y a des limites car par exemple je pense qu'a la prochaine generation, le vietnamien se perdra chez moi... a moins de me marier avec une vietnamienne, je ne pense pas que mes enfants le parleront, c'est vrai que c'est tres dommage.
moi le viet ne m'a pas ete transmis, je parle le francais la langue de ma mere et l'anglais depuis 3 ans
donc ca fait 2 langues orales et ecrites