2116 musiciens en ligne | Se connecter | S'inscrire

Recettes végétariennes et végétaliennes

Rappel du dernier message de la page précédente :
Redstein
manulonch a écrit :
(faut pas être une chochotte de Géraldine bien entendu)


Pas de souci, tuer, c'est encore ce que l'êtrumain sait le mieux faire... Il est TRÈS entraîné, et y prend grand plaisir, depuis la nuit des temps.

(Mais pourquoi Géraldine ?)
'Human beings. You always manage to find the boring alternative, don't you?'


http://fermons-les-abattoirs.org

- Quand Redstein montre l'abattoir, l'imbécile regarde Redstein - (©Masha)
Masha
  • Custom Supra utilisateur
Respectons Géraldine avec toutes ses formes
"Un cuisinier à la fois rustique et savant, plus proche de Bukowski que de Bocuse."

"Fâchez-vous comme vous voulez, je m'en fous."
Masha
  • Custom Supra utilisateur
"Un cuisinier à la fois rustique et savant, plus proche de Bukowski que de Bocuse."

"Fâchez-vous comme vous voulez, je m'en fous."
Redstein
Oui, quel rapport avec Crocodile Dundee ? (Aucun souvenir de ce film...)
'Human beings. You always manage to find the boring alternative, don't you?'


http://fermons-les-abattoirs.org

- Quand Redstein montre l'abattoir, l'imbécile regarde Redstein - (©Masha)
Invité
Redstein a écrit :
Oui, quel rapport avec Crocodile Dundee ? (Aucun souvenir de ce film...)
il emploie ce terme pour désigner les femmes urbaines un peu chochotte.
Redstein
Ah, merci
'Human beings. You always manage to find the boring alternative, don't you?'


http://fermons-les-abattoirs.org

- Quand Redstein montre l'abattoir, l'imbécile regarde Redstein - (©Masha)
Invité
Redstein a écrit :
Ah merci
et aussi un travesti si je me souviens bien.
Manu confirmera je pense.
manulonch
Citation:
Les auteurs de la version française eurent le plus grand mal à traduire certaines expressions typiquement australiennes employées dans le film : ainsi, no worries, mate!, équivalent australien du no problem, man! jamaïquain est devenu « ça flotte, pote ! » ; Sheila, terme australien désignant une femme de préférence de la ville est devenu « Géraldine », et dunny, terme employé dans l’outback pour désigner des toilettes de brousse est devenu « goguenots »… Néanmoins, le doublage fait disparaître l'un des ressorts comiques du film, résidant dans le contraste de langage entre Dundee, l'Australien de l'outback, et les New-Yorkais, contraste parfaitement illustré dans la séquence où Dundee finit la soirée avec son chauffeur de taxi dans un bar de Brooklyn…
https://www.facebook.com/ritualtubeworkshop

Ne clique surtout pas sur ce lien, ce que tu pourrais voir risquerais de changer ta vie

" Militer sur Backstage c'est comme être riche au Monopoly "
Redstein
Merci

En somme, une Géraldine est une personne qui dévie par rapport au propre de l'homme ?
'Human beings. You always manage to find the boring alternative, don't you?'


http://fermons-les-abattoirs.org

- Quand Redstein montre l'abattoir, l'imbécile regarde Redstein - (©Masha)
SharkFood
Comment tu fais Redstein, pour rendre TOUT chiant ? C'est un art...
La modération vous a bloqué sur ce sujet pour non respect de la charte du forum.
Nous vous remercions de votre compréhension.
L'équipe de modération de Guitariste.com.
Redstein
Pour le PMU, c'est à côté
'Human beings. You always manage to find the boring alternative, don't you?'


http://fermons-les-abattoirs.org

- Quand Redstein montre l'abattoir, l'imbécile regarde Redstein - (©Masha)
caribou71
Redstein a écrit :
Merci

En somme, une Géraldine est une personne qui dévie par rapport au propre de l'homme ?


ou alors c'est juste une boutade, en rapport avec personnage caricatural qu'est Dundee.

Se poser des questions qui n'ont pas lieu d'être, et créer des problèmes qui n'en sont pas, c'est très vegan comme mentalité.
Redstein
Si tu es là juste pour conforter tes partis pris, c'est pas la peine

Manu utilise le mot indépendamment du film... et j'en tire les conclusions qu'il me chante.

Vu que tu n'as pas lu ce qui précède, je te le remets :

Citation:
manulonch a écrit :
(faut pas être une chochotte de Géraldine bien entendu)


Pas de souci, tuer, c'est encore ce que l'êtrumain sait le mieux faire... Il est TRÈS entraîné, et y prend grand plaisir, depuis la nuit des temps.

(Mais pourquoi Géraldine ?)
'Human beings. You always manage to find the boring alternative, don't you?'


http://fermons-les-abattoirs.org

- Quand Redstein montre l'abattoir, l'imbécile regarde Redstein - (©Masha)
manulonch
Redstein a écrit :
Manu utilise le mot indépendamment du film... et j'en tire les conclusions qu'il me chante.


Hmmmm non, en fait on a parlé de " Géraldine " y'a qq jours sur le forum,
dans le topic des couteaux pliants je pense,
donc c'est juste un clin d’œil de rappel.
Forcément, on ne peut pas suivre ce qui se passe dans tous les topics.
Par exemple ne ne suis pas ceux des biclous et du foot, vu que je m'en )
https://www.facebook.com/ritualtubeworkshop

Ne clique surtout pas sur ce lien, ce que tu pourrais voir risquerais de changer ta vie

" Militer sur Backstage c'est comme être riche au Monopoly "
Recettes végétariennes et végétaliennes
Accueil forum Backstage

En ce moment sur backstage...

Sujets les plus suivis

Sujets les plus consultés

Sujets les plus actifs