Le rock japonais féminin (essentiellement)

Dans la catégorie "mon corps a des réactions étranges", la montée de Mayu entre 2:00 et 2:13 me provoque instantanément la chair de poule... c'est impressionnant parce que ça le fait à chaque fois !!! (Moi et les ballades rock... une longue histoire ! )

Le BRAY ME: à chaque fois, je me dis que ça sonne comme des choses mille fois entendues ... et à chaque fois aussi je me ravise en cours de route: quoique ce soit (j'ai du mal à mettre le doigt dessus), ce groupe a le "petit truc en plus" qui fait qu'au final elles se distinguent de la masse.

NEMOPHILA: faut reconnaître que la mélodie est jolie et que Mayu fait merveille dans le registre "fragile", à l'opposé de d'habitude. Ca repose les oreilles . Après, faudrait que je me réécoute mon enregistrement du livestream pour voir à qul point l'enregistrement à été retravaillé - edit: j'ai retrouvé mes notes, j'avais écrit: "Now I here - Mayu n'est pas au top (et les problèmes de son n'aident pas)" ... donc oui, ça a dû être sévèrement retravaillé.

Pour Bray Me, les paroles (traduites en anglais) de Kotani font références à la guerre en Ukraine :


“The Way To That Town”

I pray for safety, on the way to that town

“Missiles, gunshots, and screams come and go in the night,
Now is not the time to worry about the future”
The story of a town I don’t know

“I can hear it breaking”
The story of a town I don’t know

It’s an extension of what you see on the screen
When it hits you, you’ll finally understand
That’s just how it is

Driving this unthinkable sadness into a corner
So we can laugh at stupid things
In the corner of my mind, I thought, “If I can go to meet you someday…”
On that day, I’ll know, the way to that town

“I’ve prepared for my life to end tonight.
I pray that I’ll be safe and sound.”
People I’ve never met in a town I don’t know
The message that was addressed to here
Tonight, it’s been three days since I saw it
That’s just how social media is

Ignorant of even an ounce of those unimaginable tears
We always disregard them and go to sleep

I really thought, “If I can go to meet you someday…”
On that day, I’ll know, the way to that town

It’s like a movie, what’s happening in that town
It’s like a movie, what’s happening in this town

A prayer with no destination
Real sadness and pain
I don’t know it, I can’t know it
We’re doing the best we can with our hands full
That’s just how it is, it’s not my fault

Driving this unthinkable sadness into a corner
So we can laugh at stupid things
Until we meet one day, we’re at the center of each other’s worlds
Just passing the time for now
Really, unbelievable miracles keep piling up on top of each other
They happen every day in this town
I tend to lose sight of that
I remember it from time to time
I pray for safety, on the way to that town

C'est rien de dire qu'après l'avalanche de paroles un peu niaises comme sorties de bouquins d'"empowerment" qu'on a trop subi ces derniers temps, ce genre de texte infiniment plus personnel fait du bien. Ca me rappelle d'ailleurs de nouveau Bocchi The Rock et ses tentatives d'écriture de paroles, qui ne deviennent intéressantes que lorsqu'elle laisse tomber les poncifs et se livre.

Tiens, la vidéo de Nemophila a déjà disparu? Apparemment, il y'avait un souci technique et ils vont la republier une fois corrigée.

Le poisson d'avril d'Asami est assez savoureux:



"j'ai décidé de participer aux même compétitions que Midori - la limitation en sucres et graisses commence aujourd'hui"

Bon Anniversaire Doc Loco !

Merci

De superbes (vraiment!) images d'ASTERISM au festival KNOTFEST Japon aujourd'hui:












Festival auquel été aussi présent BAND-MAID ... qui en ont profité pour faire une rencontre inquiétante en coulisse

Aaaah ! bon anniversaire Doc Loco !




C'est un 1er avril bien sobre cette année au Japon...

Les Rinne qui se reconvertissent en maid dépressives
https://www.instagram.com/p/Cq(...)_link

Les PassCode dans une pub TV.... sumimasen

Oui, jusqu'ici le poisson d'avril le plus réussi est celui de Miyako avec sa nouvelle coupe:



(elle vient de confirmer que c'était une blague)

Décidément Bocchi The Rock est partout... c'est vrai que Sakura Yoshida incarnerait parfaitement Hitori Goto

Je crois que toute une génération de musiciennes se reconnaît dans cet anime tellement bien observé!

Fraichement revenue de son opération, Matsuri n'a pas le droit de chanter avant le mois de mai... du coup, les Hanabie ont invité des amis pour assurer l'intérim. La chanteuse du groupe Wisteria entre autres :







Encore une fois, Sae était absente et a dû être remplacée pour le concert... ça fait quand même plusieurs fois ces dernières semaines, qu'elle n'est pas là. J'espère qu'il n'y a pas de problème entre elle et le reste du groupe ?

Plutôt encore les suites de sa fracture de la clavicule? Ca peut prendre du temps pour une récupération complète, surtout pour la batterie.

J'ai été étonné de la durée de l'hospitalisation de Matsuri pour une simple opération des amygdales, ici c'est 48H et dehors, là elle est restée 5 jours (sans qu'il y'ait eu de complication hein, c'est apparemment la durée normale là-bas). Ce qui me fait penser que je connais très mal le système de soins au Japon - plutôt à l'européenne où la plus grande partie des frais est largement prise en charge ou bien à l'américaine où le moindre soin est une cata financière? Je penche plutôt pour le premier mais si quelqu'un a plus d'infos?

ou bien elle est revenue un peu trop vite après sa blessure ?

A+

Je vois qu'on a eu la même idée.

Sinon, Babymetal a fait monter en grade une de ses danseuse-chanteuses pour officiellement devenir la troisième membre officielle du "groupe". Momoko Okazaki (aussi ancienne membre du groupe idol Sakura Gakuin dont était issu BM) devient donc "Momometal" (no comment). Elles ont donc enfin décidé d'essayer de remplacer Yui. Bonne chance.

Un titre bien sympa de Yonige en live