les variations sont lié aux convertisseurs utilisés par la carte, la coloration des cables, leur longeur, c'est inevitable...
Si tu veux avoir un signal qui ne soit pas deformé, il faut que le decodage SPDIF et l'amplification soit integré au moniteurs.
Dans ta config, la carte decode le SPDIF puis le transforme en signal analogique.
Essayes un casque sur la sortie du Kemper, et tu trouveras le son encore different de ce que tu as sur tes moniteurs ect...
Il faut juste regler le bouzin en fonction de ton ecoute, mais comme toujours, la config qui passe bien chez toi rendra differement chez quelqu'un d'autre, c'est la tout l'art du compromis du mixage.
Si tu veux preserver au max le signal, c'est SPDIF. Reste que pour avoir une bonne gestion du spdif, faut mettre une peu de sous. Ma carte est par exemple incapable de me faire ecouter en direct le signal qui entre sur le spdif, je suis obligé de me cogner la latence du traitement via l'ordi, ce qui ne me convient pas.