Culture generale du Francais moyen (suite Page9)

L'arrière-grand oncle du maire de Paris par ailleurs .


où comment essayer de répandre une rumeur bidon

Excellent

La femelle du Lièvre ...
et le quotient de la langue ...
MDR

Justement, l'exemple que j'ai donné c'est qu'après à peine 3 ans d'espagnol nous pouvions nous exprimer de façon relativement claire dans cette langue (commentaire de texte).

Je confirme cependant que le système éducatif américain n'enseigne que très peu de "culture générale" aux élèves. Ce que tu dis est tout à fait vrai, on privilégie le côté artistique, sportif, créatif, apprendre à présenter des exposés, à mener des projets, ...
Ce qui plait forcément beaucoup aux élèves, qui dans certains établissements choisissent leurs matières ...
Ce que je trouve dommage c'est que la faible culture générale d'un américain n'est pas vraiment un mythe, comme l'attestent les témoignages sur ce forum mais également tout ce que j'ai pu entendre de personnes ayant effectué un voyage ou que j'ai pu apercevoir lors de mon séjour ... Je me rappelle très bien de la mère de ma correspondante qui était étonnée de voir que je savais ce qu'était un supermarché ... Ou bien lors d'une visite dans une école primaire, les gamins nous demandaient si on avait la TV ou le téléphone chez nous .

Alors bien entendu, ils n'ont pas "besoin" de savoir tout un tas de choses sur l'histoire de leur pays et du monde, sur le contexte géopolitique actuel, et bien entendu tous les américains ne sont pas des crétins , mais je dois dire que dans un cas assez général (oui, je me permets de faire des généralités) la culture d'un américain moyen est assez faiblarde... J'ai plutôt l'impression que la consommation a eu tendance à remplacer la culture, et je dois dire franchement que j'espère que notre système éducatif (bien que possèdant de multiples failles) ne va pas y ressembler .

Et y en a même pour écrire pied d'estal. Mais où va-t-on ma bonne dame!

Ce qui est sûr c'est qu'à l'étranger quand tu dis que tu habites Paris, tu vois tout de suite une lueur dans les yeux de ton interlocuteur, quasi de l'émerveillement. Quand je pense que certains croient la culture et l'identité Française menacée...

As-tu pense que l'apprentissage de l'espagnol est peut-etre plus simple pour un locuteur francophone que pour un locuteur anglophone (ou Germanophone), car la le francais est plus proche de l'espagnol?

Arrête de me poursuivre avec ça!!!!!!!!!!!!!! Je m'en suis pas remise encore! Je m'en remettrai jamais je crois J'ai failli changer de pseudo...

PS: ce que tu es méchant!!!!!!!!!!!

Je me disais...Y'a une ressemblance !!

Et c'est pied des Staal,les Staal etant une fameuse tribu nordique reputée pour leur grande pointure

"Pied d'estrail" au XVeme puis on trouve "Pied destal" au XVIeme, donc pas si loin...

Justement, ma correspondante étant d'origine mexicaine maîtrisait aussi bien l'espagnol que l'anglais (ce qui était le cas de nombreux élèves d'ailleurs)...

Bien entendu en tant que mexicaine elle parle bien l'espagnol, l'exemple est donc un peu bidon
Et l'espagnol, sans oublier le fait que c'est une langue latine avec énormément de racines communes au français, n'est pas non plus super difficile quand il s'agit de tenir une conversation basique (tout comme l'anglais par contre à niveau plus poussé ça recèle les mêmes complexités que la plupart des autres langues).
Pour te donner une idée de la difficultée du français pour un jeune anglo-saxon, imagine toi plutot des élèves français qui ont 2-3 ans de russe, grec moderne ou finlandais, et là tout de suite la conversation courante en quelques années de pratique scolaire c'est pas trop ça

EDIT: Oula ortho, faut que j'arrete d'employer des mots que je connais pas moi

J'ai une pote qui a fait trois ans de russe elle est presque bilingue, elle était bilingue allemand au bout de 5 ans, elle parle aussi bien Espagnol (mieux que moi alors que c'est sa troisieme langue et moi deuxieme) et elle apprend l'anglais à coté sans prendre de cours...Le français ben c'est sa langue donc elle parle très bien aussi

Ouais bon c'est une génie ok....

Les génies, faut tous les tuer.

Patapé c'était pour rire!!!

Lol ah oué c'est vrai c'était Nausica qui avait écrit PIED D'ESTAL

pour 20€ en thailande, t'as 2 "hotesses" en même temps pour la nuit, absolument pas vulgaires mais très ouvertes.

(c't'un pote à moi qui m'a fait écouter les aventures de son frêre en thailande).

Thailande...