Une démarche intéressante : reprise au piano, dans une version ralentie et "aussi douce que possible" du frénétique "Different" ... et ça fonctionne à merveille, révélant toute la beauté de la mélodie:
Different (l'original) en est lui à bientôt 300k vues en cinq jours - sans doute le démarrage le plus rapide pour un single de Band-Maid sur YT.
Autres infos: DIFFERENT est un single à part, et ne sera pas présent sur l'album UNSEEN WORLD de janvier. En effet, il leur a été commandé il y'a déjà deux ans, et enregistré au moment de Conqueror (soit il y'a presqu'un an) - mais sa diffusion a été retardée du fait du report dû au covid de la saison 3 de Log Horizon. Il constitue en quelque sorte leur cadeau d'adieu à leur ancienne firme de disque Revolver, la nouvelle étant Pony Canyon qui produira Unseen World.
Des sous-titre en anglais (traduits professionellement et pas automatiquement) commencent à être ajoutés à leurs vidéos, la première étant le populaire "Domination - liva at Shibuya":
De même, leur dernière interview est traduite en anglais sur leur site
https://bandmaid.tokyo/contents/386494
On peut supposer que ce sont les premiers effets "Pony Canyon", avec une infrastructure plus professionelle et apparemment axée sur l'international. Tout celà est de très bonne augure.