Outmax a écrit :
Cette série est vraiment terrible, par contre il faut suivre tout les épisodes et dans l'ordre si on veut pas être largué !
En fait je ne la regarde qu'en VO, et les voix sont excellentes : chaque acteur a son accent selon ses origines, les dialogues entre l'Irakien Sayid et l'américain Sawyer prennent une tout autre dimension...
Par contre en tombant dessus sur la télé française j'ai effectivement trouvé que les doublages étaient pas top, enfin ils sont corrects mais donnent à la VF une crédibilité moindre.
Allez, la saison 3 reprend le 4Octobre aux US, encore un peu de patience !
Ce qui me saoule dans les VF c'est que tu retrouve toujours les meme voix... Surtout dans les series. Autant les doubleurs sont bon hein (il faut bien le dire, il parait que la france à les meilleur doublages du monde) autant ça me saoule de toujours entendre la "voix" de Scully, de Bruce Willis, de Tommy Lee Jones, de Sean Connery etc..