"James a avoué commencer à penser au prochain opus : "Je suis vraiment excité à l'idée d'enre- gistrer un nouvel album. Je suis aussi excité de prendre quelques temps de repos [...] Au niveau créatif, je trouve que les choses marchent vraiment bien.". Hetfield a déclaré que le groupe prendra un long repos après la fin de la tournée en novembre pour retourner enfin en studio au début de l'été 2005. Il faudra être patient ! Source : 4horsemen.4t.com"
"Mardi 7 septembre, James participera à un concert exceptionnel "CMT Outlaws" consacré à la musique country dans le cadre d'un show télé qui sera diffusé le 29 octobre sur la chaîne CMT (Country Music Television). Les autres artistes participant au show : Hank Williams Jr., Gretchen Wilson, Montgomery Gentry, Big & Rich, Tanya Tucker, Jessi Colter, Shooter Jennings et les membres de Lynyrd Skynyrd Gary Rossington, Billy Powell and Johnny Van Zant.
Source : blabbermouth.net / metallica.com"
Darrell Lance Abbott 20-08-1966/08-12-2004
R.I.P Cowboy!!!